Allgemeine Nutzungsbedingungen
Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen (nachfolgend „ANB“) legen die Modalitäten und Bedingungen für den Zugang zur und die Nutzung der Website und des Kundenkontos – wie nachstehend definiert – fest, die von der Gesellschaft Fruggies Foods, einer SAS (vereinfachte Aktiengesellschaft nach französischem Recht), eingetragen im Handels- und Gesellschaftsregister (RCS) Paris unter der Nummer 899 458 277, mit Sitz in 10 Rue de la Paix, 75002 PARIS (nachfolgend der „VERKÄUFER“), zur Verfügung gestellt werden, sowie die Rechte und Pflichten jeder geschäftsfähigen natürlichen Person, ob Verbraucher oder Unternehmer im Sinne des französischen Rechts, die auf die Website zugreift, sie besucht und/oder nutzt, unabhängig vom verwendeten Netz oder Mittel (nachfolgend der „Nutzer “).
Artikel 1. Gegenstand der Website
Die Website www.fruggies.com (nachfolgend die „Website“) ist eine Handelswebsite, deren Zweck es ist, den Online-Verkauf intelligenter Lebensmittel, sogenannter „Smart Food“, als Alternative zu sogenannten herkömmlichen Lebensmitteln anzubieten (nachfolgend die „Produkte“) und es den Nutzern zu ermöglichen, ein Konto zu erstellen (nachfolgend das „Kundenkonto“) und die Produkte zu kaufen.
Die Website ist für jede Person mit Internetzugang kostenlos zugänglich. Sämtliche Kosten im Zusammenhang mit dem Zugang zur Website und ihren Inhalten sowie deren Nutzung, seien es Hardware-, Software- oder Internetzugangskosten, trägt ausschließlich der Nutzer. Der Nutzer ist allein für das ordnungsgemäße Funktionieren seiner IT-Ausstattung sowie seines Internetzugangs verantwortlich.
Artikel 2. Annahme der ANB
Der Zugang zur und die Nutzung der Website und/oder des Kundenkontos setzen die Annahme und Einhaltung dieser ANB durch den Nutzer voraus, unabhängig vom Zweck seines Besuchs. Durch den Besuch der Website, ihre Nutzung und/oder die Erstellung eines Kundenkontos wird vermutet, dass der Nutzer diese ANB gelesen und vollständig verstanden hat und sämtliche Bestimmungen ohne Einschränkung oder Vorbehalt uneingeschränkt annimmt. Ist der Nutzer mit den ANB nicht einverstanden, muss er die Nutzung der Website einstellen.
Der VERKÄUFER behält sich die Möglichkeit vor, die ANB jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern und zu aktualisieren. Um über etwaige Änderungen informiert zu sein, muss der Nutzer vor jeder Nutzung der Website die jeweils neueste Fassung der ANB einsehen, die jederzeit auf der Website abrufbar ist. Die Nutzung der Website und/oder des Kundenkontos unterliegt den zum Zeitpunkt dieser Nutzung geltenden ANB.
Sollte eine der Klauseln der ANB aufgrund einer Gesetzes- oder Verordnungsänderung nichtig sein oder durch eine rechtskräftige Gerichtsentscheidung für nichtig erklärt werden, so berührt dies in keinem Fall die Wirksamkeit und die Einhaltung der übrigen Klauseln der ANB.
Artikel 3. Erstellung und Nutzung des Kundenkontos
Ein Nutzer, der Produkte kaufen möchte, muss ein Konto erstellen, über das er seine Lieferinformationen angeben, die Bestellung bezahlen sowie die Bestellung und etwaige Rücksendungen verfolgen kann (nachfolgend das „Kundenkonto“). Zur Erstellung eines Kundenkontos muss der Nutzer über eine gültige E-Mail-Adresse verfügen.
Der Nutzer kann ein Konto über die Startseite der Website erstellen, indem er auf die entsprechende Registerkarte klickt. Der Nutzer kann ein Konto auch nach Auswahl der Produkte in seinem Warenkorb erstellen, um die Bestellung abzuschließen. Er wird dann aufgefordert, seine E-Mail-Adresse anzugeben und anschließend die Formularfelder auszufüllen. Sobald der Nutzer auf „Speichern“ klickt, ist sein Kundenkonto erstellt und er gelangt automatisch dorthin.
Der Nutzer verpflichtet sich, zutreffende, aktuelle und vollständige Angaben zu seiner Person zu machen und diese aktuell zu halten. Der Nutzer kann seine personenbezogenen Angaben jederzeit über sein Kundenkonto ergänzen und/oder ändern.
Die Zugangsdaten (Benutzername und Passwort) sind persönlich. Das Kundenkonto-Passwort ist darüber hinaus streng vertraulich. Der Nutzer verpflichtet sich, es geheim zu halten und es aus keinem Grund, auf keine Weise und in keiner Form an Dritte weiterzugeben. Bei Diebstahl oder Vergessen seines Passworts klickt der Nutzer auf die Registerkarte „Passwort vergessen?“ unter dem Formular zur Eingabe der Zugangsdaten. Der Nutzer wird aufgefordert, seine E-Mail-Adresse anzugeben, um eine E-Mail mit einem Link zur Einrichtung seines neuen Passworts zu erhalten.
Der VERKÄUFER haftet in keinem Fall für den Verlust oder Diebstahl der Identifikationsdaten für das Kundenkonto oder deren betrügerische Verwendung. Der Nutzer ist allein verantwortlich für die Nutzung seines Kundenkontos durch Dritte sowie für die darüber vorgenommenen Handlungen oder abgegebenen Erklärungen,
Artikel 4. Verfügbarkeit der Website
Die Website, das Kundenkonto und deren Inhalte sind 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche zugänglich, vorbehaltlich eines Falls höherer Gewalt oder eines Ereignisses, auf das der VERKÄUFER keinen Einfluss hat, und außer bei Unterbrechungen, Aussetzungen oder Einschränkungen im Rahmen von Wartungs- und/oder Aktualisierungsarbeiten, die für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website erforderlich sind, oder aus sonstigen, insbesondere technischen Gründen.
Der VERKÄUFER unterliegt hinsichtlich Zugänglichkeit, Funktionieren und/oder Verfügbarkeit der Website und ihrer Inhalte lediglich einer Bemühungspflicht (obligation de moyens). Der VERKÄUFER behält sich die Möglichkeit vor, den Zugang zur gesamten Website oder zu Teilen davon oder ihrer Inhalte zu unterbrechen, auszusetzen oder einzuschränken.
Der Nutzer erkennt ausdrücklich an, dass die vorgenannten Unterbrechungen, Aussetzungen oder Einschränkungen jederzeit und ohne vorherige Benachrichtigung erfolgen können und dass sie ihm keinerlei Anspruch auf eine Verpflichtung oder Entschädigung eröffnen.
Artikel 5. Gewährleistungen und Haftung
Der VERKÄUFER unternimmt alle zumutbaren Anstrengungen, um die Website aktuell zu halten und zutreffende und zuverlässige Informationen zu veröffentlichen. Trotz aller Sorgfalt und Aufmerksamkeit bei der Erstellung der Inhalte und Informationen kann der VERKÄUFER jedoch die Integrität, Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität oder sonstige Qualität der auf der Website veröffentlichten Informationen nicht garantieren.
Die auf der Website veröffentlichten Informationen werden vom VERKÄUFER ausschließlich zu Informations- und Orientierungszwecken bereitgestellt; sie sollen in keiner Weise Ratschläge oder Empfehlungen darstellen und dürfen nicht als solche ausgelegt werden.
Der Nutzer ist allein für die sachgemäße, umsichtige und verständige Nutzung der Website verantwortlich. Keine Ratschläge und keine Informationen, ob mündlich oder schriftlich, die der Nutzer bei der Nutzung der Website erhält, können Garantien begründen, die nicht ausdrücklich in den ANB vorgesehen sind, oder eine Haftung des VERKÄUFERS für Schäden jeglicher Art auslösen, die dem Nutzer oder Dritten durch eine unsachgemäße Nutzung der Website und/oder das über die Website erstellte Kundenkonto durch den Nutzer entstehen, unter Verstoß gegen die Bestimmungen dieses Artikels und allgemein bei Nichteinhaltung der ANB.
Der Nutzer wird darauf hingewiesen, dass der Zugang zur Website die Kenntnis und Akzeptanz der Eigenschaften und Grenzen des Internets voraussetzt, insbesondere hinsichtlich der technischen Leistungsfähigkeit, der Antwortzeiten beim Abrufen, Abfragen oder Übertragen von Informationen, der Risiken von Unterbrechungen und allgemein der mit jeder Verbindung und Übertragung über das Internet verbundenen Risiken, dem fehlenden Schutz bestimmter Daten vor möglichem Missbrauch sowie der Risiken einer Infektion durch im Netz kursierende Viren. Es obliegt daher dem Nutzer, alle geeigneten Maßnahmen zu ergreifen, um seine eigenen, auf seiner IT-Ausstattung gespeicherten Daten und/oder Software sowie die Informationen, die er dem VERKÄUFER auf der Website übermittelt, vor jeglicher Beeinträchtigung zu schützen.
Die Website wird „wie besehen“ und vorbehaltlich ihrer Verfügbarkeit ohne jegliche stillschweigende oder ausdrückliche Gewährleistung seitens des VERKÄUFERS zur Verfügung gestellt. Ohne Einschränkung der vorstehenden Bestimmungen übernimmt der VERKÄUFER insbesondere keine Gewähr für die Nichtverletzung von Rechten Dritter, die Eignung der Website oder ihrer Inhalte für einen bestimmten Zweck oder die Eignung der Website für die Bedürfnisse des Nutzers, noch garantiert er, dass sie frei von Anomalien, Fehlern oder Bugs sind oder störungs- und unterbrechungsfrei funktionieren.
Soweit nach geltendem Recht zulässig, schließt der VERKÄUFER ausdrücklich seine Haftung für jegliche unmittelbaren oder mittelbaren Schäden aus, die sich aus oder im Zusammenhang mit dem Zugang zur Website oder zu einem ihrer Inhalte, deren Nutzung, deren Fehlfunktion oder deren Nichtverfügbarkeit ergeben, gleich welcher Art und Dauer.
Artikel 6. Hyperlinks
Die Website kann Hyperlinks zu Websites Dritter enthalten. Der VERKÄUFER hat keinerlei Kontrolle über die Inhalte der durch Hyperlinks verlinkten Websites Dritter. Diese Websites werden von vom VERKÄUFER unabhängigen Drittunternehmen betrieben. Der VERKÄUFER kann folglich keinerlei Verantwortung für die Inhalte, Werbung, Dienstleistungen oder sonstigen Informationen oder Daten übernehmen, die auf oder über diese Websites verfügbar sind. Folglich erkennt der Nutzer an, dass er allein für den Zugang zu diesen Websites und deren Nutzung verantwortlich ist. Der VERKÄUFER haftet nicht für tatsächliche oder behauptete Schäden oder Verluste, die sich aus oder im Zusammenhang mit der Nutzung der auf diesen Websites verfügbaren Inhalte, Waren oder Dienstleistungen oder dem Vertrauen darauf ergeben.
Der Nutzer ist nicht berechtigt, Hyperlinks zur Website zu setzen. Das Setzen von Links zur Website ist nur nach vorheriger ausdrücklicher Zustimmung des VERKÄUFERS möglich.
Artikel 7. Geistiges Eigentum
Die Website, einschließlich ihrer allgemeinen Struktur, ihrer Inhalte und der darin enthaltenen Datenbanken, sowie die auf der Website verwendeten Marken, Logos, Bezeichnungen und sonstigen Kennzeichen sind durch Rechte am geistigen Eigentum geschützt (insbesondere Urheberrecht, Markenrecht, Patente, Design- und Geschmacksmusterrechte, Datenbankherstellerrechte, Domainnamen und alle sonstigen bestehenden oder künftigen, französischen und internationalen Rechte am geistigen oder gewerblichen Eigentum) und gehören dem VERKÄUFER oder Dritten, die dem VERKÄUFER deren Nutzung gestattet haben.
Der VERKÄUFER überträgt dem Nutzer keinerlei Rechte an der Website und ihren Inhalten und räumt ihm keine solchen ein, mit Ausnahme eines persönlichen, unentgeltlichen und nicht ausschließlichen Zugangsrechts, das ausschließlich auf das Aufrufen der Website, die Aufgabe von Bestellungen sowie die Erstellung und Nutzung des Kundenkontos beschränkt ist.
Es ist strengstens untersagt, die Website oder einen oder mehrere ihrer Inhalte ganz oder teilweise, in welcher Form und mit welchen Mitteln auch immer, ohne vorherige schriftliche Zustimmung des VERKÄUFERS wiederzugeben, zu vervielfältigen, zu extrahieren, weiterzuverwenden und/oder zu verwerten.
Ein Verstoß gegen die vorstehenden Bestimmungen würde den Zuwiderhandelnden und jede verantwortliche Person den gesetzlich vorgesehenen straf- und zivilrechtlichen Sanktionen aussetzen, einschließlich Schadensersatz wegen Verletzung von Rechten am geistigen Eigentum.
Artikel 8. Laufzeit
Die ANB treten mit ihrer Annahme durch den Nutzer in Kraft und gelten für die gesamte Dauer, in der der Nutzer auf die Website zugreift und sie nutzt.
Im Falle der Erstellung eines Kundenkontos bleiben die ANB so lange in Kraft, bis der Nutzer sein Kundenkonto deaktiviert hat, indem er eine E-Mail mit dem Antrag auf Deaktivierung an die Adresse [hello@fruggies.com] sendet.
Bei jeder nicht den ANB entsprechenden Nutzung seines Kundenkontos durch den Nutzer und allgemein bei Verstößen gegen geltende Gesetze und Vorschriften kann der VERKÄUFER dem Nutzer den Zugang zu seinem Kundenkonto ganz oder teilweise ohne vorherige Mahnung, ohne Vorankündigung und ohne Entschädigung von Rechts wegen sperren oder kündigen. Der VERKÄUFER kann diese Sperrung oder Kündigung unbeschadet aller sonstigen Rechte, Klagen und Rechtsbehelfe aussprechen, die ihm zum Ersatz für den ihm aufgrund dieser Verstöße gegebenenfalls entstandenen Schadens zustehen.
Bei Beendigung der ANB, gleich aus welchem Grund, wird das Kundenkonto unverzüglich deaktiviert.
Artikel 9. Anwendbares Recht und zuständige Gerichte
Die ANB werden nach französischem Recht ausgeführt und ausgelegt.
Die Parteien erklären ihre Absicht, für alle Schwierigkeiten, die im Zusammenhang mit der Gültigkeit, der Auslegung oder der Ausführung der ANB auftreten könnten, eine gütliche Lösung zu suchen. Soweit gesetzlich zulässig, wird die Streitigkeit bei fortbestehender Uneinigkeit den zuständigen Gerichten vorgelegt.
Artikel 10. Kontakt
Für alle Auskünfte bezüglich der Website oder der ANB wird der Nutzer gebeten, den VERKÄUFER per E-Mail unter folgender Adresse zu kontaktieren: [hello@fruggies.com] oder per Post unter der zu Beginn der ANB angegebenen Adresse.
Zuletzt aktualisiert: 02.09.2026